Practise the new words
Exerciții: Alege cuvântul corect. Alegi termenii potriviți din listă pentru a descrie acțiunile potrivite în sala de operație atunci când apar evenimente neprevăzute sau când programul începe să întârzie.
Упражнения: Выберите правильное слово. Вы выбираете подходящие термины из списка для описания правильных действий в операционной при возникновении непредвиденных событий или задержек в рабочем расписании.

Choose the right word
- The surgeon focused on the blood pooling in the [surgical field / operating list / recovery room] to locate the source of the hemorrhage.
- Given the patient's history of multiple surgeries, we decided to [proceed with caution / bail out / overrun] during the dissection.
- The sudden cardiac arrest was an [unforeseen / intraoperative / elective] event that no one on the team expected.
- We always have a [contingency / surgical field / adhesions] plan ready in case the primary airway management fails.
- After such a stressful case, it is standard protocol to [debrief the team / bail out / scrub in] and discuss what went wrong.
- There were five major surgeries scheduled on the [operating list / recovery room / contingency] for Tuesday morning.
- Because the first procedure was so complex, the schedule began to [overrun / bail out / proceed with caution] by over two hours.
- The patient was monitored closely in the [recovery room / high-dependency unit / surgical field] until the anesthesia wore off completely.
- Due to the patient's unstable cardiovascular status, we transferred him to the [high-dependency unit / recovery room / operating list] for overnight observation.
- If the laparoscopic instruments cannot reach the lesion, we will have to [open up the abdomen / bail out / proceed with caution] to ensure adequate exposure.
- The previous inflammation had left dense [adhesions / contingencies / unforeseen findings] that bound the bowel to the abdominal wall.
- When the patient's blood pressure plummeted, the surgeon had to [bail out / scrub in / debrief the team] and end the surgery immediately.
- Quick thinking by the anesthetist turned a [near-disaster / contingency / routine procedure] into a successfully managed emergency.
Sources: photo by Veronika Andrews on Pexels
Despre această lecție
Acest curs vă ajută să navigați prin discuțiile tensionate din sala de operație și să raportați incidentele critice cu acuratețe. Veți stăpâni structurile gramaticale complexe necesare pentru a descrie deciziile luate sub presiune.
Об этом уроке
Этот курс поможет вам уверенно вести диалоги в операционной и точно сообщать об инцидентах. Вы освоите сложные грамматические структуры, необходимые для описания решений, принятых в условиях сильного стресса.