Warm-up
Introducere: prima zi pe secție. În această lecție vei învăța cum să te prezinți colegilor și să adresezi întrebări corecte în spital. Aceste exerciții de engleză te ajută să folosești vocabularul esențial pentru personalul medical.
Введение: первый день в отделении. В этом уроке вы научитесь представляться коллегам и задавать правильные вопросы в больнице. Эти упражнения по английскому помогут использовать важную лексику для медицинского персонала.
In this lesson you will
• You will introduce yourself and your medical role to new colleagues in English.
• You will ask questions with the correct word order during ward rounds.
• You will use essential vocabulary for hospital staff, wards, and medical equipment.
• You will understand natural spoken dialogue on a first day at a US hospital.
Warm-up
1. What is your exact medical role and department in your hospital?
2. Do you remember your very first day on a hospital ward? How did you feel?
3. How often do you use English with colleagues, international patients, or medical literature?
Sources: photo by RDNE Stock project on Pexels
Despre această lecție
Această lecție ajută medicii și rezidenții să se prezinte în limba engleză în prima zi de spital. Vei învăța cum să pui întrebări corect și să vorbești cu colegii tăi.
Acest curs de limba engleză pentru medici și clinicieni este conceput special pentru nivelul pre-intermediar (A2+ - B1). Prima lecție din unitatea 1, 'Me and my hospital', se concentrează pe un moment esențial din cariera oricărui clinician: prima zi pe secție, prezentarea colegilor și adaptarea la mediul spitalicesc.
În mediul medical internațional, comunicarea clară este la fel de importantă ca actul medical în sine. Vorbitorii nativi de limba română și rusă întâmpină adesea dificultăți în ordinea cuvintelor din întrebări, plasând greșit verbul sau subiectul în conversațiile rapide din spital. Această lecție oferă o explicație clară și exemple practice pentru a elimina aceste ezitări și pentru a formula întrebări corecte despre pacienți și program.
Pe parcursul lecției, vei explora vocabularul esențial legat de personalul medical, echipamente și zonele din spital, de la secție și salon până la camera de gardă. Dialogul audio redă o situație autentică dintr-un spital din Chicago, unde un medic resident întâmpină o surpriză plăcută din partea asistentei șefe.
Prin exerciții interactive și scenarii realiste, cursul dezvoltă încrederea necesară în interacțiunile zilnice cu pacienții și colegii. Vei putea să te prezinți fără teamă, să colaborezi eficient în echipă și să gestionezi primele conversații profesionale în limba engleză.
Об этом уроке
Этот урок помогает врачам и ординаторам представиться на английском языке в первый день в больнице. Вы узнаете, как правильно задавать вопросы и общаться с коллегами.
Этот курс английского языка для врачей и клиницистов разработан специально для уровня пре-интермедиате (A2+ - B1). Первый урок раздела 1, 'Me and my hospital', посвящен важному моменту в карьере любого клинициста: первому дню в отделении, знакомству с коллегами и адаптации к больничной среде.
В международной медицинской среде четкое общение так же важно, как и сама медицинская помощь. Носители румынского и русского языков часто сталкиваются с трудностями в порядке слов в вопросах, неправильно размещая глагол или подлежащее в быстрых разговорах в больнице. Этот урок предлагает четкое объяснение и практические примеры, чтобы устранить эти сомнения и научиться формулировать правильные вопросы о пациентах и расписании.
В ходе урока вы изучите необходимую лексику, связанную с медицинским персоналом, оборудованием и зонами больницы, от отделения и палаты до приемного покоя. Аудиодиалог воспроизводит реальную ситуацию в больнице Чикаго, где новый ординатор получает приятный сюрприз от старшей медсестры.
Благодаря интерактивным упражнениям и реалистичным сценариям курс развивает уверенность, необходимую в ежедневном общении с пациентами и коллегами. Вы сможете без страха представляться, эффективно работать в команде и вести первые профессиональные разговоры на английском языке.