Warm-up
Warm-up: Introducere în lecție. În această lecție vei discuta despre pașii unui redesign de aplicație, vei folosi vocabular util pentru UX și vei exersa cum să vorbești despre rezultatele lansării unui produs.
Разминка: Введение в урок. На этом уроке вы обсудите этапы редизайна приложения, поработаете с полезной лексикой по UX и узнаете, как говорить о результатах запуска продукта.
In this lesson you will
• You will tell the story of a project redesign using time sequencers like first, then, when, and while.
• You will use essential UX words such as user feedback, wireframe, and prototype in daily work.
• You will discuss app results, ratings, and user reviews after a product launch.
• You will talk about research, user interviews, and testing steps naturally.
Warm-up
1. Do you usually collect user feedback before you start a new design?
2. When was the last time you made a wireframe on paper?
3. Do you prefer to test prototypes with users early in the process?
4. How does your team handle a sudden change of the plan?
Sources: photo by picjumbo.com on Pexels
Despre această lecție
Această lecție te ajută să vorbești despre redesignul unei aplicații în limba engleză. Vei învăța să folosești conectori de timp și termeni esențiali din cercetarea utilizatorilor.
Lecția 9 din cursul 'English for Designers' este dedicată povestirii etapelor unui proiect digital. Designerii din Chișinău care lucrează cu clienți internaționali au adesea nevoie să explice clar ordinea acțiunilor: de la interviurile cu utilizatorii și wireframe-uri, până la lansarea finală și analiza review-urilor.
Gramatica noii lecții se concentrează pe conectori de timp și cauză precum 'first', 'then', 'when', 'while', 'so', 'because' și 'although'. Aceste structuri fac ca povestea unui redesign să curgă natural, fără repetiții obositoare. Cursanții vorbitori de limba română sau rusă traduc adesea direct din limba maternă, ceea ce duce la topica greșită sau la folosirea incorectă a timpurilor verbale trecute.
Vocabularul util include termeni precum 'user feedback', 'wireframe', 'prototype', 'user review' și 'app store'. Prin dialoguri realiste, studii de caz din Seattle și Brighton și exerciții de ascultare, vei exersa cum să povestești despre un proiect în fața echipei, a clienților sau la un meetup de design.
La finalul lecției, vei putea descrie un proces complex de design pas cu pas, vei înțelege diferențele de nuanță dintre timpurile trecute și vei folosi cu încredere un limbaj profesional specific echipelor de produs și agențiilor digitale.
Об этом уроке
Этот урок поможет вам рассказывать о редизайне мобильного приложения на английском языке. Вы научитесь использовать временные союзы и ключевые термины из исследований пользователей.
Урок 9 курса 'English for Designers' посвящен тому, как рассказывать об этапах цифрового проекта. Дизайнерам из Кишинева, работающим с международными клиентами, часто нужно четко объяснять порядок действий: от интервью с пользователями и вайрфреймов до финального релиза и анализа отзывов.
Грамматика нового урока сосредоточена на союзах времени и причины, таких как 'first', 'then', 'when', 'while', 'so', 'because' и 'although'. Эти структуры делают рассказ о редизайне естественным, без утомительных повторений. Студенты, говорящие на румынском или русском языке, часто переводят напрямую с родного языка, что приводит к неверному порядку слов или ошибкам в прошедших временах.
Полезная лексика включает такие термины, как 'user feedback', 'wireframe', 'prototype', 'user review' и 'app store'. Через реалистичные диалоги, кейсы из Сиэтла и Брайтона и упражнения на аудирование вы потренируетесь рассказывать о проекте перед командой, клиентами или на дизайн-митапе.
В конце урока вы сможете пошагово описывать сложный процесс дизайна, поймете разницу в оттенках между прошедшими временами и будете уверенно использовать профессиональный язык, специфичный для продуктовых команд и цифровых агентств.