Warm-up
Warm-up: Proiecte de renovare. Introducere în tema renovării locuinței prin întrebări de conversație. Folosești vocabular specific și discuți despre experiențele tale legate de case și meseriași.
Разминка: Проекты ремонта. Вводные вопросы для обсуждения темы ремонта жилья. Вы используете полезную лексику и говорите о своем опыте общения со строителями.
In this lesson you will
• You will talk about home renovation projects and construction workers using specific B1-B2 vocabulary.
• You will master the difference between Present Perfect Simple and Present Perfect Continuous.
• You will listen to a realistic conversation about living in a house during a long renovation.

Warm-up
1. Have you ever renovated an apartment or a house in Chisinau or elsewhere?
2. How long have you been living in your current home?
3. Do you prefer hiring professional contractors or doing DIY projects yourself?
Sources: photo by RDNE Stock project on Pexels
Despre această lecție
Descoperă cum să discuți despre renovarea locuinței tale în limba engleză. Această lecție combină vocabularul practic cu gramatica avansată.
Această lecție face parte din cursul nostru dedicat nivelului intermediar B1-B2, gândit special pentru adulții care au nevoie de engleză în viața de zi cu zi, la muncă sau în călătorii. Unitatea 1 explorează tema relațiilor și a locuinței, aducând în discuție provocările cotidiene, cum ar fi gestionarea unui proiect de renovare, relația cu meseriașii sau viața într-un șantier.
La nivel gramatical, introducem Present Perfect Simplu și Continuu, explicând diferențele subtile dintre acțiunile terminate cu rezultat vizibil și cele care continuă în prezent. Vorbitorii nativi de română și rusă confundă des aceste timpuri cu trecutul simplu, iar exercițiile noastre practice ajută la corectarea automată a acestor tipare mentale.
Vocabularul util include termeni esențiali pentru construcții și reparații, de la 'builder' și 'plumber' până la situații neprevăzute precum 'damp', 'mold' sau depășirea bugetului. Vei învăța să descrii probleme tehnice, să ceri estimări și să povestești despre experiențele tale în mod natural, folosind contracții și expresii autentice.
În plus, lecția readuce în discuție elemente din lecțiile anterioare despre familie și interacțiuni sociale, integrându-le în contexte noi. Abordarea noastră practică te pregătește să pornești conversații cu ușurință și să eviți tăcerile stânjenitoare în orice mediu anglo-saxon.
Finalul lecției îți oferă un dialog captivant plin de detalii realiste și un mic mister legat de o casă veche din Seattle. Vei exersa ascultarea activă și vei înțelege nuanțele culturale ale discuțiilor despre proiecte casnice pe termen lung.
Об этом уроке
Узнайте, как обсуждать ремонт вашего жилья на английском языке. Этот урок сочетает практическую лексику с продвинутой грамматикой.
Этот урок входит в наш курс для среднего уровня B1-B2, созданный специально для взрослых, которым нужен английский в повседневной жизни, на работе или в путешествиях. Раздел 1 исследует тему отношений и жилья, затрагивая такие бытовые трудности, как управление проектом ремонта, общение с мастерами или жизнь на стройке.
На уровне грамматики мы вводим Present Perfect Simple и Continuous, объясняя тонкие различия между завершенными действиями с видимым результатом и теми, которые продолжаются в настоящем. Носители румынского и русского языков часто путают эти времена с простым прошедшим, а наши практические упражнения помогают автоматически исправить эти ментальные шаблоны.
Полезная лексика включает ключевые термины для строительства и ремонта: от 'builder' и 'plumber' до непредвиденных ситуаций вроде 'damp', 'mold' или превышения бюджета. Вы научитесь описывать технические проблемы, запрашивать сметы и рассказывать о своем опыте естественным образом, используя сокращения и аутентичные выражения.
Кроме того, урок возвращает к элементам из предыдущих уроков о семье и социальных взаимодействиях, интегрируя их в новые контексты. Наш практический подход готовит вас к тому, чтобы легко заводить разговор и избегать неловкого молчания в любой англоязычной среде.
В конце урока вас ждет увлекательный диалог, полный реалистичных деталей и небольшой загадки, связанной со старым домом в Сиэтле. Вы потренируете навыки активного слушания и поймете культурные нюансы обсуждения долгосрочных домашних проектов.