Warm-up
Warm-up: Scenarii de criză. Acest exercițiu introductiv te ajută să intri în tema lecției și să discuți despre bugete reduse și planuri de urgență.
Разминка: Кризисные сценарии. Это вводное упражнение помогает настроиться на тему урока и обсудить сокращение бюджетов и планы на случай чрезвычайных ситуаций.
In this lesson you will
• You will master advanced alternatives to 'if' such as supposing, assuming that, and but for to discuss hypothetical business scenarios.
• You will expand your vocabulary with crucial startup and agency terms related to financial planning and risk management.
• You will practice discussing funding uncertainty, downsizing risks, and contingency plans with executive stakeholders.
• You will analyze a natural dialogue between a lead designer and a CEO preparing for a critical investor pitch.

Warm-up
1. Have you ever worked at a startup or agency where funding or a major client contract suddenly fell through?
2. How do you usually collaborate with founders or product managers when design budgets and timelines need to be aggressively downsized?
3. What is your approach to creating contingency plans for your design systems when development resources are suddenly frozen?
Sources: photo by RDNE Stock project on Pexels
Despre această lecție
Acest modul este dedicat designerilor seniori, lead și directorilor de creație care lucrează în companii de produs și agenții din Chișinău și colaborează cu clienți internaționali. Veți învăța să navigați prin discuții dificile despre finanțare și bugete.
Lecția nouă din unitatea 'Design under pressure' se concentrează pe comunicarea strategică atunci când stabilitatea financiară a companiei este incertă. Vom explora structuri avansate pentru a exprima ipoteze și alternative la 'if', cum ar fi 'supposing', 'assuming that', 'otherwise', 'or else', 'but for' și 'if it weren't for'. Aceste instrumente gramaticale vă vor permite să sunați mai convingător, mai diplomat și mai autoritar în ședințele cu directorii executivi și investitorii.
Vorboritorii nativi de limba română și rusă întâmpină adesea dificultăți în a traduce nuanțele condiționalelor complexe și ale timpurilor ipotetice, căzând în capcana traducerii ad-literam din limba maternă. Acest curs oferă contexte realiste din lumea designului digital din Statele Unite și Marea Britanie, unde claritatea și precizia în exprimarea riscurilor sunt esențiale pentru păstrarea încrederi echipei.
Prin exerciții interactive de ascultare și analiză de vocabular, veți învăța să jonglați cu termeni specifici industriei, cum ar fi 'burn rate', 'runway', 'contingency plan' și 'funding round'. Veți discuta despre strategii de supraviețuire în design, gestionarea echipelor subțiri ('lean teams') și prioritizarea funcționalităților esențiale atunci când resursele sunt limitate.
La sfârșitul lecției, veți putea susține o conversație sofisticată despre scenariile de criză cu fondatorii de startup-uri sau cu directorii financiari, folosind o engleză de nivel B2-C1 și o gândire strategică de business.
Об этом уроке
Этот модуль создан для старших дизайнеров, лидов и арт-директоров из продуктовых компаний и агентств, которые работают с международными клиентами. Вы научитесь уверенно обсуждать вопросы финансирования и бюджетов.
Новый урок из раздела 'Design under pressure' посвящен стратегической коммуникации в условиях финансовой нестабильности компании. Мы изучим продвинутые структуры для выражения гипотез и альтернативы союзу 'if', такие как 'supposing', 'assuming that', 'otherwise', 'or else', 'but for' и 'if it weren't for'. Эти грамматические инструменты помогут вам звучать убедительнее, дипломатичнее и авторитетнее на встречах с руководителями и инвесторами.
Носителям русского и румынского языков часто сложно даются нюансы сложных условных конструкций и гипотетических времен из-за буквального перевода с родного языка. Курс предлагает реалистичные ситуации из сферы цифрового дизайна в США и Великобритании, где точность в оценке рисков критически важна для поддержания доверия в команде.
Благодаря интерактивным упражнениям на аудирование и работу с лексикой вы освоите отраслевые термины: 'burn rate', 'runway', 'contingency plan' и 'funding round'. Вы обсудите стратегии выживания в дизайне, работу в небольших командах ('lean teams') и расстановку приоритетов при ограниченных ресурсах.
В конце урока вы сможете вести профессиональный диалог о кризисных сценариях с основателями стартапов и финансовыми директорами, демонстрируя уровень владения английским B2-C1 и стратегическое бизнес-мышление.