Warm-up
Încălzire: Primul tău design brief. Această lecție de engleză începe cu exerciții interactive de conversație despre cerințele clienților și planificarea proiectelor în Figma și Jira.
Разминка: ваш первый дизайн-бриф. Этот урок английского начинается с разговорных упражнений о требованиях клиентов и планировании проектов в Figma и Jira.
In this lesson you will
• You will ask clear questions about a design brief in English.
• You will use present simple and continuous correctly to talk about ongoing projects.
• You will discuss target audience, budget, and timeline with clients.
• You will use defining relative clauses to explain design requirements.

Warm-up
1. What questions do you usually ask a new client in your first meeting?
2. Do you prefer a detailed design brief or a short list of requirements?
3. How do you plan your timeline in Figma and Jira?
Sources: photo by Vitaly Gariev on Pexels
Despre această lecție
Această lecție te ajută să înțelegi și să discuți un design brief în limba engleză. Vei învăța să pui întrebări clare clienților și să colaborezi cu echipa ta de produs.
Lecția 6 din cursul 'English for Designers' este dedicată primului tău design brief și comunicării cu clienții. Cursul se adresează designerilor UI/UX, web și graphic designerilor din echipe de produs sau agenții, care vorbesc româna sau rusa. În această lecție reluăm gramatica esențială: întrebări, prezentul simplu și continuu, și propoziții relative.
Vei învăța termeni tehnici noi precum brief, target audience, budget, timeline, mood board și kick-off meeting. Exercițiile practice includ dialoguri reale din studio, discuții despre cerințele clienților și analiza unui brief dintr-o cafenea din Portland.
Pentru vorbitorii de română și rusă, capcanele frecvente sunt traducerea ad-literam a întrebărilor și folosirea greșită a timpurilor verbelor. Această lecție elimină aceste ezitări prin situații concrete de pe piața din SUA și Marea Britanie, cum ar fi lucrul în Figma și discuțiile pe Slack.
La sfârșitul lecției, vei putea să conduci o ședință de kick-off în engleză, să pui întrebările potrivite unui client nou și să înțelegi exact ce dorește acesta pentru aplicația sau site-ul său web, fără neînțelegeri.
Об этом уроке
Этот урок поможет вам понять дизайн-бриф и обсудить его на английском языке. Вы научитесь задавать четкие вопросы клиентам и эффективно сотрудничать с продуктовой командой.
Урок 6 курса «English for Designers» посвящен вашему первому дизайн-брифу и общению с клиентами. Курс создан для UI/UX, веб- и графических дизайнеров из продуктовых команд и агентств, говорящих на румынском или русском языках.
В этом уроке мы повторяем ключевую грамматику: вопросы, простое и продолженное настоящее время, а также определительные придаточные предложения. Выучите новые технические термины: brief, target audience, budget, timeline, mood board и kick-off meeting.
Практические задания включают реальные студийные диалоги, обсуждение требований клиентов и разбор брифа кофейни из Портленда. Для русскоговорящих студентов мы разбираем частые ошибки вроде буквального перевода вопросов и путаницы со временами глаголов.
В конце урока вы сможете уверенно провести встречу kick-off на английском языке и точно понять пожелания нового клиента для его сайта или приложения без лишних недопониманий.